Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

5 décembre : chant de l'Avent suite

Deck the Halls

 

Deck the halls with boughs of holly 
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Th'is the season to be jolly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Don we now our gay apparel.
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Troll the ancient Yuletide carol.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la 

See the blazing Yule before us.
Fa la la...
Strike the harp and join the chorus. 
Fa la la...
Follow me in merry measure.
Fa la la...
While I tell of Yuletide treasure.
Fa la la...

Fast away the old year passes.
Fa la la...
Hail the new ye lads and lasses
Fa la la...
Sing we joyous all together.
Fa la la...
Heedless of the wind and weather.
Fa la la...

(Deck the halls)

 

Que l'on chante qu'on s'apprête
Fa la la la la la la la la
Sonnez pipeaux et trompettes
Fa la la la la la la la la
Car c'est la joie qu'on apporte
Fa la la la la la la la la
Ouvrez donc grandes vos portes
Fa la la la la la la la la

Dans les villes et les villages
Fa la la...
Répandons notre message
Fa la la...
Proclamons la joie profonde
Fa la la...
Que Dieu a donné au monde

Voici les cloches qui sonnent
Fa la la...
Que le nouvel an nous donne
Fa la la...
Un coeur rempli de tendresse
Fa la la...
C'est la plus belle richesse
Fa la la...

Falalalala